Übersetzen Sie auch ins Deutsche und Englische?
Ich übersetze ausschließlich vom Deutschen und Englischen in meine Muttersprache Französisch, obwohl ich für Übersetzungen in beiden Sprachrichtungen qualifiziert bin.
Wie gestalten sich Ihre Preise?
Die Preise variieren je nach Dienstleistung, Fachgebiet, Thematik und Lieferdatum. Deshalb schaue ich mir den zu übersetzenden Text immer an bzw. bespreche die Details persönlich mit meinen Kunden, bevor ich einen Auftrag annehme. Nehmen Sie Kontakt mit mir auf – ich erstelle Ihnen gern umgehend ein individuelles Angebot.
Wie übermittle ich Ihnen das zu übersetzende Dokument?
Sie können mir Ihr Dokument per E-Mail zukommen lassen oder direkt über das Kontaktformular hochladen.
Wie lange brauchen Sie für die Übersetzung?
Um einen für beide Seiten zufriedenstellenden Zeitrahmen abzustimmen, bespreche ich vor Auftragsannahme mögliche Lieferdaten mit meinen Kunden.
Auf welchem Wege übermitteln Sie mir die Übersetzung?
Sie erhalten die Übersetzung per E-Mail oder, sofern es sich um eine beglaubigte Übersetzung handelt, auf dem Postweg.
Fabetranslations aims to provide effective support to businesses looking to branching out into the French-speaking market. We offer a customized documentation package, tailored to meet the exact needs of the target audience. With its network of experts in intercultural communication, software engineering, translation and business communication, Fabe Translations positions itself as a dynamic and highly-qualified company, providing unique turnkey solutions from terminology work and translation to website and software localization.